Славка-мельничек, или славка-завирушка — Sylvia curruca L.
В. Несколько мельче воробья. ОП. Небольшая подвижная птичка. Окраска верхней стороны тела серая, буроватая на спине и пепельная на голове. Через глаз идет более темная полоска. Нижняя сторона тела белая, с розоватым оттенком. Г. Негромкое «чек-чек». Песня — щебетание с вставляющимися в него громкими звуками «кле-кле-кле». От. В отличие от серой славки, на плечах отсутствуют рыжеватые перья. Б. Различные типы леса и кустарники.. ХП. Перелетная птица. Гн. Гнездо на кусте или на дереве. В кладке обычно 5 серовато-белых с темными пятнами яиц.
Серая славка — Sylvia communis Lath.
В. Несколько мельче воробья. ОП. Маленькая подвижная птичка, ловко прыгающая по ветвям кустов. Во время пения часто взлетает в воздух. Окраска верхней стороны тела серовато-бурая, верх головы серый, на плечах рыжеватые перья. Нижняя сторона тела белая, с розоватым оттенком. Г. Довольно громкое «чек-чек». Песня щебечущая, приблизительно ее можно передать так — «тирли- витюрли-чет-чет-ти-тир-ли». От. В отличие от славки-мельничка, перья на плечах рыжеватые. Б. Кустарники среди открытых пространств. ХП. Перелетная птица. Гн. Гнездо на кусте. В кладке обычно 5 белых или зеленоватых с темными крапинками яиц.
Славка-черноголовка — Sylvia atricapilla L.
В. С воробья. ОП. Подвижная серая птичка, держащаяся в кронах деревьев или на кустах. Во время пения прыгает по ветвям. Общая окраска буровато-серая, несколько более светлая на нижней стороне тела. Шапочка на голове у самца черная, у самки и молодых рыжевато-коричневая. Г. Резкое «чек-чек». Песня — звучные флейтовые свисты и негромкое щебетание. От. В отличие от певчей славки, на хвосте нет белых полосок. Б. Лиственные и смешанные леса с подлеском из кустарников, сады и парки. ХП. Перелетная птица. Гн. Гнездо на кусте, реже на дереве. В кладке обычно 5 грязновато-белых с бурыми пятнами яиц.
Певчая славка — Sylvia hortcnsis Gm.
В. С воробья. ОП. Быстрая подвижная птичка. Держится на кустах и деревьях. Верхняя сторона тела буровато-серая, нижняя — белая. По бокам хвоста белые полоски. Шапочка на голове и верхняя часть щек черные. Г. Песня негромкая, с отдельными свистами. От. В отличие от серой славки и славки-мельничка, величина большая, на голове черная шапочка. В отличие от славки-черноголовки, по бокам хвоста белые полоски, на голове много черного цвета. Б. Лес с подлеском из кустарников и кустарниковые заросли. ХП. Перелетная птица. Гн. Гнездо на кустах. В кладке 4—6 зеленовато-белых с серыми, зеленоватыми и коричневыми пятнами яиц.
Садовая славка — Sylvia borin Bodd.
В. С воробья. ОП. Небольшая подвижная птичка. Держится в ветвях деревьев и кустов. Общая окраска буровато-серая, не-сколько более светлая на нижней стороне тела и беловатая на брюшке. Г. Резкое «чек-чек». Песня довольно громкая, напоминающая журчание ручейка. От. В отличие от других славок, окраска однотонная, буровато-серая. Б. Пойменные леса и рощи, заросли кустарников. ХП. Перелетная птица. Гн. Гнездо на кусте, реже на дереве. В кладке обычно 5 сероватых с темными пятнами яиц.
Ястребиная славка — Sylvia nisoria Bechst.
В. С воробья. ОП. Подвижная, прыгающая по ветвям деревьев и кустов птица. Самец пепельно-серый, с поперечным темным рисунком на нижней стороне тела. Самки и молодые сверху буровато-серые, снизу беловатые, обычно с неясным поперечным рисунком. Глаза желтые. Г. Сухое, резкое «чек-чек». Песня — щебетание и красивые флейтовые свисты. От. В отличие от других славок, на нижней стороне тела поперечные полоски. Б. Светлые леса, вырубки с зарослями кустарников и сады. ХП. Перелетная птица. Гн. Гнездо на кусте или на дереве. В кладке 5—6 беловатых с сероватыми пятнышками яиц.
Пересмешки, или бормотушки — Hippolais
В. Несколько мельче воробья. ОП. Подвижные птицы, держатся на деревьях или на кустах. Окраска верхней стороны тела зеленоватая или буровато-оливковая. Нижняя сторона беловатая, часто с желтоватым налетом. Клюв широкий у основания. Г. Довольно громкое «вет-вет», «тце-тце-деде-вин» или «чрэк-чрэк». Песня — подражание голосам других птиц и свои гнусавые или бормочущие звуки. От. От пеночек отличаются с трудом и притом только на очень близком расстоянии по широкому у основания клюву. Б. Светлые леса и заросли кустарников. ХП. Перелетные птицы. Гн. Гнезда на деревьях, кустах или на земле. В кладке зеленой пересмешки 4—6 розовых с красноватыми пятнышками яиц.